Tahmis (Beşleme)
Örnek:
Câme-i sıhhat Hüdâ'dan halka bir hil'at gibi
Bir libâs-ı fâhir olmaz cisme ol kisvet gibi
Var iken baht u sa'âdet kuvvet ü kudret gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi
Bakî'nin Muhibbî'nin bir gazeline yaptığı tahmisin ilk bendi. Şiirde koyu renk yazılmış beyitler Muhibbî'nin gazeline aittir.
Taştir
Örnek:
Derdin nedir gönül sana bir halet olmasın
Bimar eden bugüne seni rahet olmasun
Bizden tesettür etme abes külfet olmasun
Bicâ tabibe varmağa hiç hacet olmasun
Sed elhazer ki sevdiğim ol âfet olmasun (Nedim'in kendinden önceki Nedim-i Kadîm'in bir gazelini taştir edişi.)
Altılılar
Müseddes
Örnek:
| Nice bir mâcerâmız dostâna dâstân olsun | a | Muhabbet ehline yârun cefâsı imtihânıdur | b |
| Nice bir nâr-ı aşkum dûd-ı ahumdan ayân olsun | a | Ölümlü âşıka cevr okları devlet nişânıdur | b |
| Mekânum ayn-ı âlemden nihân-ender-nihân olsun | a | Bana Yahyâ gibi ölmek hayât-ı câvidânîdür | b |
| Kilâb-ı kuyuna cism-i za’lfüm armağân olsun | a | Bekâ bilme fenâ âyînesini cümle fânidür | b |
| Ne kûyun âh ile tolsun ne kapunda figân olsun | a | Begüm hayr işi te’hîr etme billahi zamânıdur | b |
| Beni öldür vücûdumdan ne nâm u ne nişân olsun | A | Beni öldür vücûdumdan ne nâm u ne nişân olsun | A |
